I was an adventurer, but she was not an adventuress